Черное Зеркало (The Black Mirror)
Сергей Еркин
Ломбард (the pawn shop), что под красной вывеской на другом берегу реки, закрыт. Возвращайтесь в паб и поговорите с Виком. Из разговора вы узнаете, что Мюррей уехал в город и до завтра не вернется. А Вик между тем ненароком расколотит мячом окно и ретируется. Войдите в бар и расспросите бармена о хозяине ломбарда. Больше в Уиллоу Крик вам пока делать нечего. Открывайте карту владения в инвентаре и отправляйтесь в Уормхиллский приход.
Уормхиллский приход (the Warmhill vicarage)
Проверьте оба входа в церковь – закрыто. Неподалеку занят своим делом могильщик (grave-digger). Поговорите с ним. Он расскажет, что Уильям приходил полгода назад далеко за полночь и что-то искал среди могил, а также о том, что священник – отец Фредерик (Father Frederick) – ждал его визита.
Пройдите на кладбище (rear cemetery) слева от главного входа в церковь. Осмотрите поближе могилу Уильяма возле склепа. Сэмюэл пообещает выяснить правду о гибели своего деда.
Вернувшись к церкви, снова заговорите с могильщиком. По окончании беседы в церкви зазвонят колокола – уже семь, вам следует быть у ворот замка, чтобы получить личные вещи Гордона. Сэмюэл сам доберется туда.
Замок Блэк Миррор
У ворот вас встретит человек, и из разговора с ним вы поймете, что это Марк. Впрочем, это все, что вам удастся узнать от него. Подберите с земли коробку (box) с личными вещами Уильяма. Откройте ее. Ничего дельного кроме часов Уильяма (William's watch) в ней не обнаружится. Раскройте часы. В них будет крохотная записка (small piece of paper) – напоминание Уильяма самому себе о том, где можно найти некий ключ. На рисунке изображены книги, карта, глобус и чернильница. Итак, наш путь лежит в библиотеку.
В библиотеке справа от стола Уильяма стоит глобус (globe). Осмотрите его внимательно – в нем чего-то недостает. На столе Уильяма кликните на чернильнице (inkwell). Под ней окажется кнопка, открывающая секретный шкафчик (secret cabinet). В нем вы найдете коробку с миниатюрами планет Солнечной системы (planets). Возвращайтесь к глобусу и используйте коробку с планетами на нем. Планеты выстроятся в ряд. Теперь вам потребуются знания в области астрономии для того, чтобы правильно расставить планеты. Впрочем, вот нужная последовательность по мере удаления от Солнца (всего 9 орбит), начиная с самой маленькой планеты: 9, 1, 4, 2, 3, 8, 7, 6, 5. В случае правильного решения в открывшемся отсеке вы обнаружите ключ Уильяма (William's key) от башни.
Идите на чердак и отпирайте старую башню ключом Уильяма. Едва вы войдете туда, дверь за вами захлопнется – вы заперты. Проверьте большой сундук (massive chest), стоящий справа, и шахматную доску (chessboard). На доске не хватает ладьи (rook). Откройте стол Уильяма (roll-top desk). Возьмите оттуда ладью и музыкальную шкатулку (small cabinet). Сэмюэл узнает заигравшую музыку. Нажав на ладье правой кнопкой мыши, преобразуйте ее в крохотный ножик (small knife). Откройте (с общего вида комнаты) выдвижной ящик (drawer) у стола Уильяма. Возьмите из ящика книгу без названия (untitled book). Нажмите на ней правой кнопкой в инвентаре и добудьте ключик (a key). С общего вида комнаты нажмите на ящике стола правой кнопкой и возьмите дневник Уильяма (William's diary). Вот что Сэмюэл прочтет в нем: Уильям выяснил, что на семье лежит проклятие безумия, которое поражает мужчин в роду Гордонов, появившихся на свет в одну и ту же неделю на протяжении уже 5 веков. Уильям думает, что проклятие как-то связано с некими ключами, которыми владели мужчины-Гордоны. Всего их пять. Один у него; у Джеймса (James), Маркуса, Дэргама Гордона (Dehrgam Gordon) из Уэльса также по одному ключу. Местонахождение пятого неизвестно. Уильям искал ключ Маркуса в месте его захоронения – под Уормхиллской церковью. Там он обнаружил некий пьедестал и сложный механизм, который зарисовал и в итоге сумел открыть. Однако тела Маркуса не обнаружил. Подсказкой в дальнейших поисках была фраза: "Следуй дорогой разума" (Shall wisdom be your way). Один из трех ответов к загадке – карта (map). Также Уильям обнаружил некий пьедестал с таинственным черным шаром на нем.